15名日本青少年与15个广州孩子同吃同住同行同上学
本报讯 记者王倩、通讯员王健报道:昨天晚上,15名日本福冈的孩子已经在广州“家庭”里生活了一天。夜色升起,在华丽的珠江夜游船上,这些相识仅一天的“家人”团团围坐,相视而笑。这个名为“广州传说”的交流活动,是由福冈亚太儿童代表大会组织的。
“孙中山,我知道!”
上课,是日本孩子体验广州第一步。昨天,原二和三个同伴一起来到东风西路小学,在六年级一班的英语课上,原二尽力跟着大家的朗读,不过中国英语课的生词量让她显得有点紧张。当同学们读到“Dr.SunYatsan”时,这个日本小女孩眼睛立刻瞪大了,使劲摇着邻座中国同学的手,指指课本,又指指自己,频频点头。经过翻译,原来原二听懂了“孙中山”的名字,这是个福冈市家喻户晓的伟大人物。
原二入住家庭的小朋友朱嘉盈告诉记者,他们全家和原二都喜欢下围棋,刚刚到家,就已经“杀”过一盘了。
“广味饺子,一级棒!”
南武中学初二级的苏秋妍昨天一上午都忍不住在想,中午会见到一个什么样的朋友?因为日本小朋友来到时苏秋妍已经上学去了,所以他们只能在午饭桌上见面。“从未谋面,但感觉很好。”苏秋妍说。在苏秋妍的家里,日本中学生Chika一看到精致的饺子就乐得张口大吞:“广味饺子,一级棒!比和式的还好吃!”看到客人开心,秋妍妈妈满意地说:“因为中国和日本都有饺子,我们商量了几天,最后决定第一顿就吃广味饺子,既想让朋友减缓思乡的情绪,也能品尝粤菜的风味。”
讲不通?写汉字!
在昨天晚上的珠江夜游船上,不少中日孩子已经手拉着手了,他们哈哈大笑,相互拍照留念。只是语言不通成了他们最大的障碍,在翻译不够的情况下,孩子们手舞足蹈,用原始人的方式进行沟通,有个孩子带了电子字典,立刻成了抢手货。
但很快,他们发现相互之间存在一种天然的沟通方式:汉字。这个发现让孩子们很兴奋,他们不停地写,在小本子上,在手上,竟有一半都能理解,于是他们每写几个字就激动地拼命点头,明白了就击掌庆贺,甚至欢呼拥抱。

日本小朋友在广州同学的家里参观 陈海平 摄
链接
福冈亚太儿童代表大会(APCC)以世界和平、保护地球为主题。每年,广州少年宫均会组织一批广州的青少年参加APCC的体验活动。本月26日,APCC组织了15名日本福冈市的青少年朋友到广州进行回访,主办单位特意遴选出15个来自广州市各区的青少年进行接待,在随后的7天时间里,15名日本孩子将会入住对应的广州友好使者的家庭,与结伴的孩子同吃、同住、同行、同上学,充分了解广州的发展情况。